Shaman's Blues (tradução)

Original

The Doors

Compositor: Jim Morrison / John Densmore / Ray Manzarek / Robby Krieger

Nunca vai existir
Outra pessoa como você
Nunca vai existir
Outra pessoa que possa
Fazer as coisas que você faz

Você vai dar outra chance?
Vai tentar mais um pouco?
Por favor, pare e se lembre
De nós juntos
De qualquer forma
Tudo bem!

E se você numa determinada noite
Puder prestar atenção em mim
Eu direi logo tudo pra você
Sei como deve ser, com você
Conheço seus estados de espírito
E sua mente
E sua mente
E sua mente
E sua mente
E sua mente

Você vai parar, pensar e se perguntar?
Apenas o que você verá
Lá fora no jardim
Reformatório
Tudo acabou,
Eu chorei por muito tempo

Vá em frente, irmão

Você parou pra considerar
Qual é a sensação
Dos afiados dentes gelados do urso pardo
Ardendo no seu calcanhar?

Você às vezes pára e sussurra?
Sábado no litoral
O salvador do mundo inteiro
Quem poderia alguma vez, alguma vez, alguma vez
Pedir mais?

Você se lembra?
Você vai parar?
Você vai parar a dor?

Nunca vai existir outra pessoa
Como você
Nunca vai existir
Outra pessoa que possa
Fazer as coisas que você faz

Você vai dar outra chance?
Você vai tentar, uma tentativazinha?
Por favor, pare e se lembre
De nós juntos
De qualquer forma
Tudo bem

Como você deve pensar e se perguntar
Como eu devo me sentir
Aqui fora nos prados
Enquanto você está no campo
Estou sozinho por você
E eu choro

"Ele está suando, olhe pra ele
Promessa ótica
Você vai estar morto no inferno
Antes que eu nasça
Com certeza, dama de honra
A única solução
Não é incrível?"